[中国涂料信息网编译信息]一位美国罗德岛州法官已判处三家早期含铅油漆制造商清除罗德岛州的铅污染。律师和财经分析家说清除费用可能超过十亿美元。

    美国上帝高等法院法官Michael Silverstein的裁决标志着该州强制这些公司清除有毒含铅油漆的诉讼向前迈进了一步。这三家公司是：总部位于美国克里夫兰的宣威.威廉姆斯公司（Sherwin-Williams Co.）、总部位于达拉斯的国家铅业公司（NL Industries Inc.）和千禧年控股的LLC科克斯维尔.Md公司。

    去年12月，一个陪审团判定三家生产商有责任承担对公众的伤害。Silverstein法官197页的结论确认了这一判决。

    “今天的最终判决是我们长期斗争的结果，以保护公众健康和确保我们辛苦的纳税人不再需要自己去解决这些问题。”首席检察官Patrick Lynch 在书面陈述中说。

    Silverstein法官还拒绝了三家公司有关进行新一轮审判的提议，说罗德岛州已出示了充分的证据支持陪审团的判决。

   一位代理该州诉讼案的律师Jack McConnell称，法官的决定是“受铅油漆毒害的孩子、房主和纳税人极大、极大的胜利。''

    这三家公司说，他们打算上诉。

   “实际上还远没有结束”，三家公司的发言人、前爱荷华州首席检察官Bonnie Campbell表示。她说，审判时有很多合法的失误，包括法官没有要求罗德岛州明示三家公司已经发生的任何错误。

   含铅油漆在1978年被美国联邦政府禁止用于住宅, 但是罗德岛州说，该州依旧有大约25万老式家庭、数以万计的孩子受到铅毒害。

    研究显示，吃过或呼吸过剥落的油漆或漆灰的孩子智力下降、胃病、肾和脑损伤, 最极端的情形是死亡。而生产者过去一直将铅添加到油漆中，因为铅能提高油漆的耐久性。

    为该州提请诉讼的律师已估计出清除费用大概在13.7亿美元至37.4亿美元之间。在一个家庭中，除去或覆盖含铅油漆约需花费5千美元到1万5千美元。

    据中国涂料信息网收集的资料显示，罗德岛州是美国控告早期含铅和颜料生产商的第一州，始于1999年。2002年，第一次审判以成立一个庞大的陪审团而结束，第二次开庭在三年之后开始，至今历时八年。

    罗德岛州传唤了证人中有医生、家庭检查员和公众健康卫生历史学家。第二次开庭时，被告公司选择了不再传唤他们自己证人中的任何一人,改为以审讯当事人介绍他们的状况。

    列入被告名单的第四家公司——大西洋Richfield公司被陪审团认定没有责任。

    虽然没有其他的州控告，但由城市和县带来的其他地方诉讼正在移交法院。

    在纽约股市上，宣威.威廉姆斯公司的股票下跌了2.22美元或3.2个百分点, 收于67.77美元。国家铅业公司的股票则跌落了9美分，收于11.64美元。（王洪飞编译）

（本文版权归中国涂料信息网所有，转载时请注明“中国涂料信息网”字样，违者将负法律责任）

=======================================================================================================

1.